fight out
US /faɪt aʊt/
・UK /faɪt aut/
C1 高級
phr.v.戰鬥到底
They fought out the entire battle with no help from allies.
影片字幕
哥德吸血鬼、狼人與惡魔 - 黑暗馬 Comics：The Goon (Gothy Vampires, Werewolves, and Demons - Dark Horse Comics: The Goon)
- I could get a more rewarding fight out of that granny.
戈恩在他們身上大打出手。
- I could get a more rewarding fight out of that granny.
我可以從那個老奶奶那裡得到更有價值的戰鬥。
麥當勞、溫蒂漢堡和 Taco Bell 等速食店都讓「超值套餐」起死回生？ (Why Fast Food Chains Like McDonald’s, Wendy’s And Taco Bell Brought Back Value Meals)
- Value is working for them, but it's really, again, to quote McDonald's, it's a knife fight out there.
價值對他們來說是有效的，但引用麥當勞的話說，這確實是一場刀光劍影的搏鬥。
- but it's really a, again, to quote McDonald's, it's a knife fight out there.
但是，這場辯論、這場內部辯論產生了巨大的價值。
比爾柏爾：女人吵架的理由？別動手打女人！ (完整版) | 你們都一樣 (Bill Burr - no reason to hit a woman - how women argue (FULL) from You People are all the Same)
- Anytime she was losing a fight, out of nowhere, she'd just be like, "Well, that's why you're just gonna grow old and be alone." Then I'd lose my shit.
但重點來了。
- Anytime she was losing a fight, out of nowhere, she'd just be like, "Well, that's why you're just going to grow old and be alone." Then I'd lose my shit.
每次她輸了架，就突然說：「這就是為什麼你會孤老終生。」然後我就氣炸了。
林來瘋首戰！ ("Linsanity" First Game)
- Fight out of Harvard. What's the Cassidy now with this dishing?
離開哈佛卡西迪現在是怎麼了？
- Fight out of Harvard.
安東尼現在14投3中。林書豪反擊上籃，他切入籃下。林書豪打得漂亮
明尼蘇達學生看過來！移民局活動蔓延，你擔心自己的外表或說話方式嗎？😨 (Minnesota students: fear over how we look/speak as ICE activity spreads)
- We know it's not a fair fight out there.
我們知道外面的戰鬥並不公平。
- It's—we know it's not a fair fight out there.
我們知道外面的戰鬥並不公平。
